"везде" на китайском - Русско-китайский словарь и переводчик

Значения

到处 dàochù, 各处 gèchù

везде и всюду — 处处; 到处

выраж.

общ.

无处不在 wúchùbùzài aoliaosha

нареч.

общ.

无处不 wúchù bù maximum

др.

общ.

世界各地 shìjiè gèdì 玛莎

Kěshì, shǒuyǔ yě juéduì bùshì wànnéng de, dāng sìzhōu tài àn, huòzhě jùlí tài yuǎn de shíhou, tā jiù wánquán pài bù shàng yòng chǎng.

可是，手语也绝对不是万能的，当四周太暗，或者距离太远的时候，它就完全派不上用场。

Однако, язык жестов не применим всегда и везде - когда вокруг темно либо расстояние слишком велико, он полностью бесполезен.

无所不在;

无所不在的 wú suǒ bù zài-de, 无所不至的 wú suǒ bù zhì-de

越野车坦克; 越野汽车; 越野车; 高通过性汽车; 越野汽车; 越野车;

越野(汽)车 yuèyě (qì-) chē

出双入对;

危机四伏;

无孔不钻;

哀鸿遍野;

四海为家;

越野的;