"2" на русском - Китайско-русский словарь и переводчик

Значения

Примеры использования

liúxué liǎng nián huídào Guójiā,tā yí jiàndào māma jìnbúzhù kūle.

留学2年回到国家，他一见到妈妈禁不住哭了。

Возвратившись домой после двухгодичного обучения за рубежом и наконец-то увидев мать, он не смог сдержать слез.

xiànzài shì 2 diǎn bàn

现在是2点半

сейчас полтретьего

Muiriel xiànzài 20 suìle.

Muiriel现在20岁了。

Мюриэл сейчас 20 лет.

Mǎkè xi mǔ xiànzài 20 suìle.

Максим现在20岁了。

Максиму сейчас 20.

Shàng gè yuè, wǒmen 20 suì de nǚ'ér shēngle gè nǚhái.

上个月，我们20岁的女儿生了个女孩。

В прошлом месяце наша двадцатилетняя дочь родила девочку.

Tā kěyǐ yòng 12 miǎo pǎo 100 mǐ.

他可以用12秒跑100米。

Он пробегает стометровку за 12 секунд.

Tā jiāoshū jiàole 20 niánle.

他教书教了20年了。

Он преподаёт уже двадцать лет.

Wǒ chūshēng yú 1972 nián 10 yuè 10 rì.

我出生于1972年10月10日。

Я родился 10 октября 1972 года.

Wǒ fùqīn bǐ wǒ mǔqīn xiǎo 2 suì.

我父亲比我母亲小2岁。

Мой отец младше моей матери на два года.

Měiguó rén zài 2 yuè 14 rì qìngzhù qíngrén jié.

美国人在2月14日庆祝情人节。

14 февраля американцы празднуют День Святого Валентина.

Nà shíhou yībēi kāfēi yào 200 rì yuán.

那时候一杯咖啡要200日元。

Тогда чашка кофе стоила 200 иен.

lièchē tíng zài 29 hào yuètái

列车停在29号月台

Поезд стоит у платформы номер 29.

guójiā zhǔxí xíjìnpíng 24 rì zài xībānyá dà jiā nà lì dǎo huìjiàn xībānyá fù shǒuxiàng sà ēn sī.

国家主席习近平24日在西班牙大加那利岛会见西班牙副首相萨恩斯。

24 числа председатель КНР Си Цзиньпин на острове Гран-Канария встретился с главой администрации премьер-министра Испании Саэнс

Dàolù liǎngbiān jízhōngle 18~20 shìjì zuì jiéchū de jiànzhú.

道路两边集中了18～20世纪最杰出的建筑。

По обеим сторонам проспекта расположены наиболее примечательные здания 18-20 веков.

Zài běijīng qìngzhù běijīng de zhòngzhìmìng shèngrén mìtèluōfāng jí qí gòngtóng shòunàn de 221 wèi shèngzhōnghuá zhìmìngzhě jìniànrì.

6月24日在北京庆祝北京的众致命圣人密特罗芳及其共同受难的221位圣中华致命者纪念日。

24 июня в Пекине празднуют День памяти священномученика Митрофана Пекинского и пострадавших с ним 221 святых китайских мучеников.

В начале слов

1. 2010年世博会

Экспо 2010

2 на русском

Значения

Примеры использования

В начале слов