鸠 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
(鸠 сокр. вм. 鳩)
jiū
I сущ.
горлица, горлинка
鳩喚(婦) горлица кличет (самку) (бежать от дождя)
鳩喚雨 горлица воркует к дождю
鳩呼(婦) горлица зовёт (самку) (к вёдру)
II гл.
1) собираться; держаться вместе; объединяться; сплачиваться
使魯無鳩 не дать населению царства Лу объединиться
2) собирать; держать вместе; объединять; сплачивать
鳩眾二千 собрать две тысячи человек
鳩錢 собирать деньги
鳩兵 набирать солдат
3) приводить в спокойное (постоянное) состояние; закреплять; держать в состоянии покоя (спокойствия, постоянства)
鳩藪澤 закреплять (в неизменных границах) сухие и болотистые охотничьи угодья
鳩其民 обеспечить их населению покой (оседлую жизнь)
III собств.
Цзю (фамилия)
= 鳩
1) зоол. горлица
2) тк. в соч. собираться (вместе)
Примеры использования
Примеры не найдены :( Добавить пример
В начале слов
1.
鸠拙
унич. неуклюжий, бесталанный (о себе, о своём)
2.
鸠杖
посох (жезл), украшенный фигуркой горлицы (при дин. Хань служил почётным даром от властей престарелым подданным 80-90 лет)
3.
鸠摩
Цзюмо (фамилия)
4.
鸠探
(отыскивать и) собирать; подбирать; собирать и изучать
5.
鸠巢
гнездо горлицы (обр. в знач.: убогое жилище)
6.
鸠率
сплачивать (объединять) и вести за собою (возглавлять)
7.
鸠鸽科
зоол. голуби (Columbidae)
8.
鸠胸
грудь горлицы, куриная грудь (уродство)
9.
鸠鸽
зоол. голуби (Columbidae)
10.
鸠酒
отравленное вино
11.
鸠民
обеспечивать населению спокойную оседлую жизнь; объединять народ (под своей властью)
12.
鸠口
анат. лонная кость
13.
鸠居
унич. (моё) убогое жилище
14.
鸠合
собирать; объединять; сплачивать; собираться; объединяться; сплачиваться
15.
鸠工
набирать рабочих; собирать мастеров
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу (трад.)
鳩
Кайшу
鸠