骇 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
(骇 сокр. вм. 駭)
I
гл. А
1) пугаться; шарахаться в испуге; понести (о лошади); испуганный
齊師馬駭 войско Ци обратилось в бегство в испуге
色然而駭 перепугаться, изменившись в лице
駭鹿 испуганный олень
2) прийти в волнение; возмутиться, смешаться
國人大駭 население пришло в сильное волнение (замешательство)
3) сдвинуться, передвинуться; дрогнуть
回姦(飆)肆其碭駭兮 кружащий вихрь разбушевался ― и дрогнула ж гора Таншань!
4) рассеиваться; распространяться
協風傍駭 лёгкий ветерок веет сбоку
гл. Б
1) пугать; испугать, перепугать: пугающий, страшный
鳴將駭人 кричит (птица) так, что пугает людей
駭電 страшная молния
驚濤駭浪 валы страшные и яростные волны
2) волновать; беспокоить, тревожить
駭神 тревожить душу
II сущ.
свинья (кабан) с белыми копытами
испугать (ся); испуг; (соч) чудовищный (один)
Примеры использования
Примеры не найдены :( Добавить пример
В начале слов
1.
骇人听闻
удивлять (поражать) слух людей (обр. в знач.: чудовищный)
2.
骇人
пугающий, ужасный, страшный, потрясающий
3.
骇羞
пристыжённый; сконфуженный
4.
骇怕
быть испуганным: напугаться
5.
骇怪
поражаться, изумляться; пугаться
6.
骇视
удивленно смотреть; в изумлении
7.
骇浪
яростный прибой (рокот) волн
8.
骇惋
ахнуть от испуга
9.
骇异
изумляться, удивляться; удивительный
10.
骇目
поражать глаз (зрение, напр. о необычном зрелище); поражаться
11.
骇然
в панике; в ужасе; быть напуганным
12.
骇遽
перепугаться, растеряться
13.
骇汗
испугаться до холодного пота, вспотеть от испуга
14.
骇殚
испугаться; перепугаться; бояться, страшиться (кого-л., чего-л.); опасаться; испуг
15.
骇愕
поражаться, изумляться, быть изумлённым (поражённым, потрясённым); быть напуганным; запуганный, боязливый
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу (трад.)
駭
Кайшу
骇