顺利 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) успешный, благоприятный; удачно, успешно
2) сподручно, с руки, удобно
гладко; успешно; благоприятно
успешно; благоприятно; гладко (нареч)
успешно, благополучно; гладко; ладиться (нареч)
успешный; благоприятный (прил)
др.
общ.
Примеры использования
什么都不顺利!
Все из рук валится!
衷心祝愿您在新的一年里工作顺利,生活幸福,身体健康
От всей души желаю вам успехов в работе,счастья в личной жизни и крепкого здоровья в новом году.
我想让这个机构办得尽可能顺利。
Я хочу, чтобы эта организация работала настолько успешно, насколько это возможно.