隙 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
сущ.
1) трещина, щель, отверстие, дыра
間隙 щель
乘隙而入 пролезть в щель
空隙 пустота
2) промежуток; пустой
櫃與墻壁之間的間隙 промежуток между шкафом и стеной
火花隙 эл. искровой промежуток
隙宇 пустой дом
3) разлад; ненависть, неприязнь
嫌隙 разлад, несогласие
上下無隙 между верхами и низами не существует разлада
4) удобный случай, подходящее время, благоприятные обстоятельства
乘隙 воспользоваться представившейся возможностью
тк. в соч.
1) щель; прям., перен. трещина
2) перен. лазейка; удобный случай
3) свободное время
щель;(прям.,перен.)трещина;(перен.)лазейка,удобный случай (один)
сущ.
зоол.
сущ.
мет.
Примеры использования
转向盘游隙
люфт рулевого колеса
谦隙
уменьшать недопонимание)
В начале слов
1.
隙地
свободные (пустующие) земли; свободное пространство
2.
隙罅
щель; отверстие
3.
隙缝
щель; расщелина
4.
隙驷
быстро текущее время (см. 白駒過隙)
5.
隙驹
обр. быстро текущее время; быстротечность времени
6.
隙游尘
будд. пылинки в солнечном лучике (едва заметные физическому зрению)
7.
隙末
разрыв отношений, окончательная ссора
10.
隙钻孔
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу
隙