2024 © Zhonga.ru

重蹈 на русском

chóngdǎo
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

Примеры использования

wǒ kàn dào nà yàng xiǎng yào chóngdǎofùzhé de tā, jiù juédé, wǒ bìxū gàosù nǐ zhè xiē le.
我看到那样想要重蹈覆辙的她,就觉得,我必须告诉你这些了。
Видя, как она снова собирается наступить на те же грабли, я подумал, что должен сообщить тебе все это.
(Из игры “三色绘恋” (Tricolour Lovestory))

В начале слов

1. 重蹈覆辙 chóngdǎofùzhé
наступать на одни и те же грабли; вновь становиться на гибельный путь;
обр. повторять старые ошибки; идти старым (ошибочным) путём
2. 重蹈复辙 chóngdǎofúzhé
снова пойти по пути катастрофы; повторять ошибки предшественников, не извлечь уроков из прошлых неудач; оставаться слепым к отрицательным примерам предшественников

Сегментирование

chóng; zhòng
dǎo