酱 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
(酱 сокр. вм. 醬)
jiàng
I сущ.
1) соевая подлива, столовый соевый соус, соя
醬醋 соя и уксус (столовые приправы)
2) мясной соус с вином
3) цвет сои; тёмно-коричневый
醬色 тёмно-коричневый цвет
4) паста, джем
果子醬 варенье
II гл.
солить; засоливать в соевом соусе
把肉醬了 мясо засолено
III прил. /наречие
диал. густой
熬得太醬了 сварено слишком густо
= 醬
1) соевый соус
2) мариновать в соевом соусе
酱黄瓜 jiàng huángguā — маринованные в соевом соусе огурцы
3) джем; пюре; соус
苹果酱 píngguǒ jiàng — яблочный джем
соус (еда)
соевый соус;мариновать в соевом соусе (один)
Примеры использования
Примеры не найдены :( Добавить пример
В начале слов
1.
酱油
2.
酱紫
тёмно-фиолетовый (с красноватым оттенком)
3.
酱菜
засоленные в сое овощи; солёная зелень
4.
酱豆腐
засоленный в сое бобовый творог
5.
酱瓜
6.
酱缸
чан для засолки (для соления)
7.
酱黄瓜
маринованные в соевом соусе огурцы (еда)
8.
酱糗子
соевая паста
9.
酱牌
шанхайск. диал. медная монета, коппер
10.
酱油精
концентрат соевого соуса (еда)
11.
酱园
лавка соевых приправ
12.
酱坯
см. 醬糗子
13.
酱色
тёмно-коричневый
14.
酱肉
засоленное в сое мясо; тушёная солонина
15.
酱坯子
см. 醬糗子
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу (трад.)
醬
Кайшу
酱