2024 © Zhonga.ru

на русском

Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

гл. А
1) следовать (чему-л.), придерживаться (чего-л.)
允迪厥德 если следует (государь) добродетельный стезе своей...
2) приходить, являться
漢迪于秦, 有革有因 ханьская династия, придя на смену циньской, что переустроила, а что и оставила, как было
гл. Б
1) направлять, наставлять на путь истинный; научать
啟迪後人 просвещать потомков и на путь истинный наставлять
2) продвигать, использовать (на службе)
弗求弗迪 не ищут его и на службу его не берут
II сущ.
движение вперёд, прогресс
惠迪, 吉; 從逆, 凶 содействовать движению вперёд ― это счастье; следовать движению вспять ― несчастье
III частица
эмфатическая частица в начале или середине фразы
迪惟前人光施於我沖子 сиятельные дела предков распространю на потомков своих
各迪有功 у каждого есть заслуги
книжн.
направлять на путь истинный; просвещать; вразумлять
преподносить,приносить;исправлять;(фонетик) (один)
Ди (в европейских именах (фон)

Примеры использования

Wǒ jiào Yīwǎnuòfū / Aóliègǔ / Mǎlìnà / Wǎdímǔ
我叫伊瓦诺夫 / 敖列古 / 马利娜 / 瓦
Меня зовут Иванов / Олег / Марина / Вадим
Wǒzhùzài Fulādíwòsītuōkě / Hǎishēnwēi
我住在 符拉沃斯托克/海参崴
Я живу во Владивостоке.
Tāmen shénme yě méi jiěshì jiù bǎ tā tī chū dísīkēle.
他们什么也没解释就把他踢出斯科了。
Они вышвырнули его с дискотеки безо всяких объяснений.
Féng dí suǒ zuò fǔwòchēng de shí, bìng bù bǎ zìshēn tuī wéi shàng, què bǎ dìqiú tuī wèi xià.
索做俯卧撑的时,并不把自身推为上,却把地球推为下。
Когда Вин Дизель отжимается, он не поднимает себя, а опускает Землю.
Wǒ de dìdì zǒng shì bàozhe tā de tài dí xióng shuìjiào.
我的弟弟总是抱着他的泰熊睡觉。
Мой младший брат всегда спит с плюшевым медвежонком.
Sà ěr màn·lǔ xi dí de “sādàn shīpiān” shì xiàndài wénxué de zhēnzhèng de jiézuò
萨尔曼·鲁西的“撒旦诗篇”是现代文学的真正的杰作
«Сатанинские стихи» Салмана Рушди — настоящий шедевр современной литературы.

В начале слов

1. 迪厅 dítīng
сокр. дискотека
2. 迪斯科 dísīkē
диско; диско-
формула Дикса; уравнение Дикса
4. 迪拜 díbài
Дубай;
г. Дибай (ОАЭ)
6. 迪克推多 díkētuīduō
(лат. dictator) диктатор
Дубайская международная конференция по наилучшей практике улучшения условий жизни
Дубайская премия за наилучшие виды практики по улучшению условий жизни
9. 迪化 díhuà
уст. г. Дихуа (теперь Урумчи; Синьцзян-Уйгурский авт. р-н, КНР)
наркотики, использующиеся в дискотеках
11. 迪古 dígǔ
Дигу (фамилия, у чжурчжэней)
12. 迪耶果苏瓦雷斯 díyēguǒsūwǎléisī
г. и порт Диего-Суарес (Малагасийская Республика)
скорость временного интервала, рассчитанная по формуле Дикса
Дубайский центр по металлам и сырьевым товарам
15. 迪石 díshí
г. и пров. Ратьжа (Вьетнам)
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу