违反 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
противоречить; нарушать; идти вразрез с (чём-л.)
違反中立 нарушать нейтралитет
違反潮流 идти против течения
нарушать; отступать (напр., от правовых норм)
违反纪律 wéifǎn jìlǜ — нарушать дисциплину
нарушать (глаг)
идти против (вразрез) (глаг)
вопреки (нареч)
др.
общ.
Примеры использования
这个出人意料的举动是违反比赛条例的。
Этот совершенно неожиданный поступок был нарушением регламента турнира.
В начале слов
1.
违反合同；违约
нарушение условий контракта
3.
违反停火问题委员会
Комитет по нарушениям прекращения огня
Группа экспертов для расследования нарушений санкций, ввудунных Советом Безопасности против Национального союза за полное освобождение Анголы (УНИТА)
5.
违反公共道德罪
преступление против общественной нравственности
6.
违反海关法规
нарушение таможенного режима
7.
违反停火
нарушение прекращения огня
8.
违反麻醉药品法
нарушение закона в отношении наркотиков
9.
违反税法
налоговое правонарушение
10.
违反禁运
нарушение эибарго
12.
违反停火协定（事件）
нарушение соглашения о прекращении огня
13.
违反拘押期限
превышение сроков содержания под стражей
14.
违反国际法的罪行
преступление против международного права
15.
违反停火委员会
Комитет по нарушениям