2025 © Zhonga.ru

过头 на русском

guòtóu
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

1) превысить; выйти за рамки; переборщить; перевалить
2) перевалить за (о возрасте)
二十過頭 перевалило за 20
3) слишком, сверх меры, чересчур
I
guōtou
1) больше (чем нужно); сверх; превысить
2) разг. чересчур, чрезмерно
II
guòtóu
чрезмерно, слишком; через край
превышать (глаг)
сверх, больше; чересчур; (нареч)

Примеры использования

Huíguòtóulai
过头
Обернуться назад
Bié gāoxìng guòtóu le
别高兴过头
не лопни от счастья
(насмешливо)

В начале слов

драматизировать; преувеличивать
2. 过头儿 guòtóur
1) превысить; выйти за рамки; переборщить; перевалить
2) перевалить за (о возрасте)
3) слишком, сверх меры, чересчур

Сегментирование

guo; guò; guō
tou; tóu