踪 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
(踪 вм. 蹤)
zōng
I сущ.
1) след, отпечаток ноги
匹馬之蹤 след коня
2) следы, признаки, отпечатки
失蹤 потерять след; пропасть без вести
II гл.
1) следовать, идти по следам; подражать, копировать
繼蹤前烈 продолжать идти по следу великих предшественников
2) покрывать следами; засиживать (о мухах)
被蒼蠅蹤過的東西 предмет, засиженный мухами
след ноги, отпечаток (один)
Примеры использования
一个男生不满女友花心，跟踪至夜店，见她正和别人卿卿我我，就拿出一瓶不明液体，对女友大叫：“我要把你毁容，看你还怎么脚踩两只船！”
Один мужчина был недоволен неверностью своей девушки, проследил её до ночного бара и увидев, что она как раз с кем-то там нежно воркует, достал бутылку с непонятной жидкостью и крикнул девушке: "Я тебя изуродую, посмотрим как ты сможешь усидеть на двух стульях!"
行踪不明
местопребывание неизвестно