跷 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
(跷 сокр. вм. 蹺)
qiāo
I гл.
поднимать высоко, задирать (ноги); подниматься на цыпочки
蹺足 поднимать ноги
蹺起脚 подняться на цыпочки
II сущ.
обход с фланга, срез по диагонали (маневр в облавных шашках)
= 蹺
1) поднять
跷腿 qiāo tuǐ — поднять ногу
跷大拇指 qiāo dàmǔzhǐ — поднять большой палец
2) стать [подняться] на цыпочки; на цыпочках
跷着脚站着 qiāozhe jiǎo zhànzhe — стоять на цыпочках
поднять;стать(подняться)на цыпочки (один)
Примеры использования
Примеры не найдены :( Добавить пример
В начале слов
1.
跷跷板
2.
跷着脚着
стоять на цыпочках (длит)
3.
跷腿
поднять ногу (глаг)
4.
跷欹
неустойчивый, нетвёрдый, шаткий; ненормальный, странный
5.
跷工
стар., кит. театр хождение на маленьких ходулях, игра на ходулях (в жен. роли 武旦 или 花旦 исполняемой мужчиной)
6.
跷蹊
причудливый, странный; необыкновенный; удивительный, подозрительный
7.
跷大拇指
поднять большой палец (в знак одобрения) (глаг)
8.
跷着脚儿
на цыпочках
9.
跷垫
нанизывать связку чохов в уменьшенном официально (蹺) или тайно (墊) размере (с эпохи Тан)
10.
跷跷
1) высокомерный, заносчивый; быть полным гордости, (ходить) с высокомерным видом
2) воинственный, бравый; сильный, энергичный
11.
跷捷
легко и быстро ходить, идти лёгкой походкой
12.
跷埆
тощий, каменистый, бесплодный (о почве)
13.
跷攲
неустойчивый, изменчивый, шаткий, нетвёрдый; странный, необыкновенный
14.
跷足抗首
15.
跷蹊作怪