跋 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
I гл.
1) наступать (ногами); задевать ногами
狼跋其胡 волк, наступивший себе на подгрудок
2) ходить повсюду; исхаживать
長(cháng)途跋涉исходить долгие пути по суше и воде
3) гнать; отгонять
跋犀犛отгонять носорогов и буйволов
跋馬 гнать коня
II сущ.
1) корень, основание; пята, пятка; низ
燭跋основание свечи, огарок
2) послесловие (также литературный жанр); эпилог
序跋 предисловие и послесловие, пролог и эпилог
III собств.
Ба (фамилия)
1) послесловие
给长篇小说写一篇跋 gěi chángpiān xiǎoshuō xiě yīpiān bá — написать к роману послесловие
2) преодолевать; переходить через
двигаться с трудом,тащиться;послесловие; (один)
Примеры использования
给长篇小说写一篇跋
Написать к роману послесловие
В начале слов
1.
跋涉
тяготы дороги (по суше и воде), трудности пути (путешествия); тащиться с трудом
2.
跋山涉水
исходить горы, переходить реки (обр. в знач.: испытывать все тяготы пути, преодолевать испытания дальних дорог)
3.
跋扈
своевольный и гордый; жестокий и надменный; своевольничать; насильничать
4.
跋疐
сокр. см. 跋前疐後
5.
跋题
послесловие;,заключение
6.
跋文
послесловие (также литературный жанр)
7.
跋焦
стар. гадать по трещинам на жжёных бараньих лопатках (костях - у инородцев запада)
8.
跋语
послесловие; заключительное слово
9.
跋刺
10.
跋躄
быть не в состоянии ходить (двигаться)
11.
跋履
проходить, пересекать (горы и реки), исходить (много дорог)
12.
跋前疐后
двинувшись вперёд, зацепиться сзади (обр. в знач.: быть связанным в своих действиях)
13.
跋扈飞扬
14.
跋涉长途
15.
跋胡疐尾
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу
跋