"赔了夫人又折兵" [péile fūren yòu zhé bīng] на русском - Китайско-русский словарь и переводчик - Чжунга

Значения

собственными притязаниями привести к двойной потере / по собственной вине удвоить ущерб

выраж.

чэнъюй

понести двойной ущерб ; и красавицу врагу отдал, и войско потерял ; и жену потерял, и сражение проиграл ; двойная потеря katya

Примеры использования

Примеры не найдены :( Добавить пример

В начале слов

Совпадений не найдено :(

Сегментирование

赔: péi

了: le; liāo; liáo; liǎo; liào

夫人: fūren

又: yòu

折兵: zhébīng