诸葛亮 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
мудрец, гениальный стратег (политик; по имени Чжугэ Ляна, канцлера царства Шу эпохи Троецарствия)
諸葛亮會 совещание, приводящее к правильному решению
三個皮匠合成一個諸葛亮 три посредственных сапожника в совокупности равны Чжугэ Ляну (мудрецу)
三請諸葛亮 трижды приглашать Чжугэ Ляна на пост (вежл., обр. неоднократно просить достойного человека (Вас) занять подобающее положение)
Примеры использования
诸葛亮字孔明
Чжу Гэлян по прозвищу Кунмин
刘备和诸葛亮是一支无法战胜的队伍。
Лю Бэй и Чжугэ Лян — непобедимая команда.