"装箱" [zhuāngxiāng] на русском - Китайско-русский словарь и переводчик - Чжунга

Значения

упаковывать в ящик; загружать ящик

сущ.

общ.

укупорка ; упаковывание

полиграф.

прикатывание

др.

общ.

укладка в ящик ; спаковать

сущ.

электротех.

тара транспортировки

Примеры использования

Jízhuāngxiāngyùnshū

集装箱运输

Контейнерные перевозки

В начале слов

1. 装箱清单

упаковочный лист; перечень вложения; укладочная ведомость;

слов. статей: 3

2. 装箱包装材料

упаковка;

слов. статей: 1

3. 装箱照片

фотография укладки;

слов. статей: 1

4. 装箱工人

ящикоукладчик;

слов. статей: 1

5. 装箱封存

консервация путём укупорки в контейнер;

слов. статей: 1

6. 装箱卡片记录单

ярлык;

слов. статей: 1

7. 装箱单 zhuāngxiāngdān

упаковочный лист; упаковочная ведомость; упаковочный реестр; упаковочный лист;

слов. статей: 4

8. 装箱退火 zhuāng xiāng tuìhuǒ

отжиг в коробках; отжиг в ящиках;

слов. статей: 2

Сегментирование

装: zhuāng

箱: xiāng