蜡 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
(сокр. вм. 蠟)
là
I сущ.
1) воск; восковой (жёлтый); вощёный (глянцевый)
蜜蠟 пчелиный воск
木蠟 древесный воск
化蠟 топить воск
蠟蛋白石 мин. восковой опал
蠟火柴 восковые спички
2) свеча
焚蠟 жечь свечи
II гл.
вощить, наващивать, покрывать воском
蠟屐 вощить деревянную обувь
zhà, chà, qù
сущ.
1) zhà, chà благодарственное жертвоприношение в конце года
2) qù личинка мухи
= 蠟
1) воск; восковой
蜂蜡 fēnglà — пчелиный воск
蜡人 làrén — восковая фигура
2) свеча
点上一支蜡 diǎnshang yī zhī là — зажечь свечу
воск,восковой (один)
сущ.
геол.
сущ.
зоол.
сущ.
легк. пром.
сущ.
маш.
сущ.
мет.
сущ.
нефтехим.
др.
общ.
Примеры использования
许个愿,然后吹熄蜡烛吧。
Загадай желание и задуй свечи.
В начале слов
1.
蜡烛
2.
蜡梅
бот. химонант скороспелый (Chimonanthus praecox Link.)
3.
蜡笔
4.
蜡炬
свеча (большая)
5.
蜡染
способ нанесения узоров на ткань (способ окраски тканей) с помощью воска (у некоторых национальностей Китая; вид прикладного искусства)
6.
蜡像
восковая фигура
7.
蜡黄
пожелтеть (о лице), стать жёлтого (воскового) цвета; жёлтый, восковой
8.
蜡液
см. 蠟淚
9.
蜡子
10.
蜡饰
ганосис (полирование воском)
11.
蜡灯
фонарь со свечой; свеча
12.
蜡坨子
кусок (брусок) воска
13.
蜡瓣花
бот. корилопсис колосковый (Corylopsis spicata Sieb. et Zucc.)
14.
蜡肉
см. 臘肉
15.
蜡人
восковая кукла; восковая фигура человека; восковой манекен
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу
蜡