2025 © Zhonga.ru

на русском

shǔ
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

I собств.
1) ист. Шу (царства в разные времена в районе Чэнду, совр. пров. Сычуань: а) с древнейших времён до дин. Цинь; б) с 24 г. до н. э. до 36 г.; в) в 221-263 гг. - одно из трёх царств Троецарствия; г) в 304-347гг. - Позднее Шу, одно из 16 царств; д) в 907-925 гг. - послетанское Раннее Шу; е) в 934-965 гг. - послетанское Позднее Шу)
蜀漢 Шу-Хань (то же, что Шу 221-263 гг.)
蜀布 шуское полотно; полотно из царства Шу
2) геогр. провинция Сычуань (название, заимствованное из истории края); сычуаньский
蜀漢 Сычуань (Шу) и Хань-чжун 漢中)
3) геогр. (сокр. вм. 蜀山) Шушань (горы: а) в пров. Шаньдун; б) о пров. Чжщзян)
4) геогр. (сокр. вм. 蜀江) Шуцзян (река в пров. Сычуань)
5) геогр. (сокр. вм. 蜀水) Шушуй (река в пров. Цзянси)
6) Шу (фамилия)
II сущ.
1) шу (народность, обитавшая на террит. царств Шу в древние времена и ещё до образования этих царств)
2) вм. 蠋 (гусеница)
3) один из предметов жертвенной утвари; по другим толкованиям ― вариант знака в знач. «одно», «единственное»
провинция Сычуань; сычуаньский
Шу (фам)
пров.Сычуань; (соч)диву даваться по простоте душевной; княжество Шу; (один)

Примеры использования

Примеры не найдены :( Добавить пример

В начале слов

2. 蜀黍 shǔshǔ
сорго;
бот. сорго (обыкновенное), гаолян (Sorghum vulgure Pers.)
3. 蜀魂 shǔhún
кукушка (согласно сказанию, душа Ван-ди 望帝, царя Шу, после его смерти превратилась в кукушку)
4. 蜀犬吠日 shǔquǎnfèirì
сычуаньская собака и на солнце лает (и солнцу удивляется, т. к. солнце в Сычуани большей частью закрыто горами и тучами; об ограниченных людях, которые удивляются общеизвестным вещам)
5. 蜀锦 shǔjǐn
сычуаньская парча, сычуаньский узорный шёлк (прославленный сорт)
6. 蜀羊泉 shǔyángquán
бот. паслён тончайший (Soiunum gracilescens Nakai)
7. 蜀道 shǔdào
путь в Сычуань, сычуаньские дороги (обр. о трудных путях жизни)
9. 蜀鸡 shǔjī
сычуаньская курица (порода крупных кур)
11. 蜀魄 shǔpò
кукушка (согласно сказанию, душа Ван-ди 望帝, царя Шу, после его смерти превратилась в кукушку)
12. 蜀秫 shǔshú
13. 蜀椒 shǔjiāo
бот. ксантоксилум (зантоксилюм) перечный (Zunthoxylum piperitum DC)
14. 蜀鸟 shǔniǎo
малая кукушка
15. 蜀窑 shǔyáo
танский сычуаньский фарфор
Эволюция иероглифов
Цзиньвэнь
Сяочжуань
Кайшу