2025 © Zhonga.ru

на русском

xiāo
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

(сокр. вм. )
xiāo
I сущ.
1) полынь, чернобыльник
蕭蘭 полынь и орхидея (также обр. худшее и лучшее)
2) заросль (полыни) (обр. в знач.: запущенный, заброшенный, пустынный, застойный)
蕭林 запущенная роща; заросший лес
蕭藿 увядшая ботва
II прил./наречие
уст. вм. 肅 (почтительный; строгий; торжественный)
III усл. и собств.
1) сяо (вторая рифма тона 下平 в рифмовниках; второе число в телеграммах)
2) ист., геогр. Сяо (вассальное владение царства Сун 宋;, эпоха Чуньцю)
3) Сяо (фамилия)
蕭梁 ист. династия Лян царствующего дома Сяо (502-556 гг.)
тк. в соч.; =
пустеть; приходить в упадок
(соч) пустеть; приходить в упадок (один)
Сяо (фам)

Примеры использования

Примеры не найдены :( Добавить пример

В начале слов

1. 萧条 xiāotiáo
1) запустение; безжизненный, пустынный
2) с голыми ветвями, унылый (о лесе)
эк. депрессия, застой; застойный
2. 萧洒 xiāosǎ
ничем не связанный, естественный, свободный, вольный
3. 萧瑟 xiāosè
1) уныло шуметь (об осеннем ветре); унылый
2) безжизненный, пустынный (о пейзаже)
3) шуршание, шорох, шелест
4. 萧萧 xiāoxiāo
звукоподражание: а) свисту, вою (ветра); б) ржанию лошади
6. 萧索 xiāosuǒ
унылый, пустынный, безжизненный, холодный (напр. о пейзаже); запустевать
1) немногочисленный; уменьшиться в числе, сократиться
2) медлительный; застойный
7. 萧郎 xiāoláng
1) поэт. возлюбленный; любимый
2) среднекит. мужчина, добрый молодец
8. 萧山市 xiāoshānshì
Сяошань (город) (Чжэцзян)
9. 萧然 xiāorán
1) пустынный, скучный, унылый (о пейзаже)
2) докучливый, тягостный
3) далёкий, витающий (о мысли)
10. 萧飒 xiāosà
поэт. холодный (напр. о ветре, осеннем пейзаже); неприветливый, скучный
11. 萧疎 xiāoshū
редкий; поредеть (напр. о растениях осенью)
12. 萧规曹随 xiāoguīcáosuí
Сяо устанавливает правила, а Цао им следует (обр. в знач.: а) твёрдо идти по стопам предшественника; б) работать по старинке, упорно придерживаться старых порядков)
13. 萧闲 xiāoxián
поэт. тихий отдых, праздность
14. 萧娘 xiāoniáng
1) поэт. возлюбленная, любимая
2) среднекит. женщина, красная девица
15. 萧晨 xiāochén
поэт. осеннее утро
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу (трад.)
Кайшу