2024 © Zhonga.ru

на русском

Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

I сущ.
1) осот; горькие и сорные травы
荼蓼 горькие и жгучие травы
2) метёлка (колос) тростника (также обр. в знач. стройный, прелестный)
有女如荼 эти девушки подобны тростника колоскам...
3) вред, зло
民之貪亂寧為荼毒 (При том, что) людишки жадны и мятежны, Отравою горькой им нравится быть...
4) chá вм. 茶 (чай)
5) shú стар. самоцвет (на княжеском скипетре)
II yá собств.
1) ист. геогр. (сокр. вм. 荼陵) Ялин (холм у г. Чанша)
2) Я (фамилия)
(соч) губить; отравлять; (один)
сущ.
зоол.

Примеры использования

Примеры не найдены :( Добавить пример

В начале слов

1. 荼毒 túdú
1) притеснять, угнетать
2) губить, отравлять
3) горечь и отрава
4) обр. скорбь
5) вред; бедствие
2. 荼吉尼 tújíní
(санскр. Dākinē) будд. демон ночи и зла
3. 荼酷 túkù
жестокие страдания, тяжкие муки
4. 荼白 túbái
белый (цвет) как колоски императы
5. 荼蘼 túmí
6. 荼蓼 túliǎo
1) попасть в беду; горе
2) смерть родителей
3) горькие и жгучие травы (собирательно о сорных травах и водорослях)
7. 荼苦 túkǔ
горечь осота; горький (обр. в знач. огорчение, несчастье)
8. 荼火 túhuǒ
белый (как осот) и красный (как огонь; обр. в знач.: а) сверкать яркими красками; б) бурный, страстный)
9. 荼舛 cháchuǎn
старый чайный лист
10. 荼荠 tújì
осот и пастушья сумка (обр. в знач. злодеи и лучшие люди)
11. 荼蘼花 túmíhuā
12. 荼首 càishǒu
миф. двуглавый олень
седовласый старец
13. 荼炭 tútàn
1) осот и уголь; невыносимо горький
2) обр. горести, беды; быть в беде
14. 荼枳尼 túzhǐní
см. 荼吉尼
15. 荼毗 túpí
1) (санскр. Jāpita) будд. кремация
2) смерть монаха
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу