2024 © Zhonga.ru

苏 на русском

sū
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

(苏 сокр. вм. 蘇)
sū
I сущ.
1) бот. перилла нанкинская (Perilla nankinensis Decne.)
2) хворост, топливо
積蘇 запасать топливо
3) трава
蘇者取而爨之 траву собирают и сжигают её
4) отдых, отдохновение
蘇息 отдых; отдыхать от трудов
5) (фр. sou) су (французская монета)
II гл.
1) оживать; воскресать
死而復蘇 умереть и снова воскреснуть (ожить)
2) просыпаться; пробуждаться от спячки; приходить в себя
夢蘇 пробудиться ото сна
3) вм. 酥 (размягчиться, размякнуть; ослабнуть)
III собств.
1) сокр. Советский Союз, СССР; советский
蘇新國家 Советский Союз и страны народной демократии
2) геогр. (сокр. вм. 江蘇) Цзянсу (провинция)
3) геогр. (сокр. вм. 蘇州) гор. Сучжоу
4) ист. Су (древнее государство на территории нынешней провинции Хэнань)
5) Су (фамилия)
сокр. вм. 囌
= 蘇
1) тк. в соч. оживать; пробуждаться
2) сокр. СССР; советский
3) сокр. провинция Цзянсу
4) сокр. город Сучжоу
советский (п - да советской власти, 10.1917-12.1991);пр. Цзянсу; воскресать; (один)
оживать, пробуждаться (один)
(соч, на 2-м месте) гул голосов; болтать; болтовня (один)
Су (фам)

Примеры использования

Cóng sūlíshì dào bōshìdùn zuò fēijī yào bā gè xiǎoshí, dànshì fǎnhuí shí zhǐyào liù gè.
从苏黎世到波士顿坐飞机要八个小时，但是返回时只要六个。
Нужно восемь часов для полёта из Цюриха в Бостон, но всего шесть в обратный путь.
Wǒ shì sū shān gélín.
我是苏珊格林。
Я Сьюзен Грин.
Míngnísūdá zhōu de guānfāng niǎo jiùshì wénzi.
明尼苏达州的官方鸟就是蚊子。
Птица штата Миннесоты — комар.
Sū shān zuòle yī jiàn yángzhuāng gěi jí er.
苏珊做了一件洋装给吉儿。
Сьюзан сшила платье для Джилл.
Sūlián wànsuì!
苏联万岁！
Ура СССР! / Да здравствует СССР!
Quán sū guówài dònglì gōngchéng xiàngmù shèbèi pèitào gōngyìng tuōlāsī
全苏国外动力工程项目设备配套供应托拉斯
Всесоюзный трест по комплектной поставке энергооборудования для строящихся за границей энергообъектов
Sūlián guójiā gōngyìng jú qīnggōngyè gōngchéng shèbèi, yíqì, diànlǎn jí qítā zhìpǐn pèitào gōngyìng zǒngjú
苏联国家供应局轻工业工程设备、仪器、电缆及其它制品配套供应总局
Главное управление по комплектованию оборудованием приборами, кабельными и другими изделиями строек лёгкой промышленности при Госснабе СССР

В начале слов

1. 苏联 sūlián
СССР;
СССР, Советский Союз; советский
слов. статей: 4
2. 苏州 sūzhōu
Сучжоу (город) (Цзянсу)
слов. статей: 1
3. 苏醒 sūxǐng
очнуться, пробудиться; прийти в себя
слов. статей: 3
4. 苏维埃 sūwéi'āi
совет; советы; советский
слов. статей: 3
7. 苏秦
Су Цинь (философ в области внешней политики периода Чжаньго) (Китай)
слов. статей: 1
8. 苏炳文
Су Бинвэнь (1892-1975) (генерал; в 1932, отступая перед японцами в Маньчжурии, был интернирован в России; 06.1933 через Европу вернулся в Китай) (фам/имя)
слов. статей: 1
10. 苏格兰 sūgélán
Шотландия
слов. статей: 2
12. 苏丹 sūdān
1) Судан
2) (тур. sultan) султан
3) суданское сорго, суданка
слов. статей: 3
13. 苏里科夫
Суриков Василий Иванович (1848-1916) (живописец, передвижник; 1881, "Утро стрелецкой казни", 1883, "Меншиков в Берёзове", 1883, "Боярыня Морозова", 1895, "Покорение Сибири Ермаком") (Россия)
слов. статей: 1
14. 苏伊士运河 sūyīshì yùnhé
Суэцкий канал
слов. статей: 3
15. 苏军 sūjūn
Советская Армия
слов. статей: 1
Эволюция иероглифов
Цзиньвэнь
Сяочжуань
Кайшу (трад.)
蘇
Кайшу
苏