"自豪" [zìháo] на русском - Китайско-русский словарь и переводчик

Значения

гордиться; гордый

自豪感 zìháogǎn — чувство гордости

гордиться (глаг)

гордый (прил)

Nǐ mǔqīn kěyǐ wéi nǐ zìháo

你母亲可以为你自豪。

Твоя мать может тобой гордиться.

Bōshìdùn de gēzi yòu pàng yòu zìháo.

波士顿的鸽子又胖又自豪。

Голуби Бостона — толстые и гордые.

Ràng duì tā de xīn fángzi hěn zìháo.

让对他的新房子很自豪。

Джон гордится своим новым домом.

Tā duì zìjǐ de zuòpǐn fēicháng zìháo, duì suǒ huò de chénggōng yě bù gù zuò qiānxū.

他对自己的作品非常自豪，对所获的成功也不故作谦虚。

Он чрезвычайно горд своей работой, к своим достижениям он относится без ложной скромности.

1. 自豪感 zìháogǎn

чувство гордости (собственного достоинства)

гордый;