胀 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
(胀 сокр. вм. 脹)
zhàng
гл.
1) вздуться, вспучиться (о животе); распухнуть, болезненно раздуться; напряжённый, болезненный, тяжёлый
肚子脹了 живот раздулся
頭昏腦脹 в голове ― туман, мозг разламывается (букв. вспучило)
2) увеличиться в объёме, расшириться; разбухнуть
物體熱冷脹縮 от нагревания тела расширяются, от охлаждения сжимаются
大脹 сильно раздуться
= 脹
распухнуть; вздуться; раздуться
肚子胀了 dùzi zhàngle — живот вздулся
распухнуть (напр.о руке); раздуваться; вздуться (напр.о животе); (один)
др.
общ.
Примеры использования
肚子胀了
Живот вздулся
半年来政府基本控制了通货膨胀,物价趋于稳定。
В последние шесть месяцев правительству в целом удалось взять под контроль инфляцию, и цены стабилизировались.
В начале слов
1.
胀裂
распирание;
распирать;
выпадение; отпадение (породы); отслаивание (породы); отщепление; стреляние горных пород; разборка крупных кусков
2.
胀大
3.
胀满
раздуться, разбухнуть, вспучиться; вспученный, битком набитый (о животе объевшегося)
4.
胀肚
вспучило живот
5.
胀饱
обожраться; набить брюхо
6.
胀缩土壤
разбухающие и оседающие почвы
7.
胀率
физ. коэффициент расширения
8.
胀坏
15.
胀罐