2025 © Zhonga.ru

老了 на русском

lǎole
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

1) состариться
他從前很活潑, 現在可老了 раньше он был очень живым, но теперь состарился
2) потерять умершим; умереть
隔壁張家前天老了人了 у соседа Чжана в семье третьего дня умер человек
постарел (о ком-либо) (прош)

Примеры использования

wǒniánjìlǎole
我年纪老了
Я стар
wǒlǎole
老了
Я стар
lǎole
老了
постарел (о ком-либо)
Wǒ duì zhège shìjiè lái shuō tài lǎole.
我对这个世界来说太老了
Я слишком стар для этого мира.
Wǒ xiànzài lǎole, zǒu bù dòngle.
我现在老了,走不动了。
Сейчас я слишком стар чтобы идти.
Niánqīng shí bù zuò yī dà duī chǔnshì, lǎole jiù méishénme hǎoxiào de tánzīle.
年轻时不做一大堆蠢事,老了就没什么好笑的谈资了。
Если вы не сделали много глупых вещей в молодости, то у вас не будет над чем посмеяться и о чем поговорить в старости.

В начале слов

1. 老了隐了 lǎoleyǐnle
безнадёжно состариться (обр. в знач.: никогда больше не развиться, никогда уже не подняться)

Сегментирование

lǎo
le; liāo; liáo; liǎo; liào