羊 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
I сущ.
1) yáng баран, овца; коза; овечий, козий (также родовая морфема для мелкого рогатого скота)
羊群 стадо овец (коз)
宰一隻羊 зарезать барана
羊肝 баранья (козья) печёнка
綿羊 овца
山羊 коза
2) yáng Баран (8-е животное по двенадцатиричному циклу, соответствует циклическому знаку 未 вэй, обозначающему год Барана)
他屬羊 он родился в год Барана
3) xiáng вм. 祥 (знамение, предзнаменование; добро, счастье)
II yáng собств.
Ян (фамилия)
ключ 123; баран, овца, козел, коза (ключ)
Ян (фам)
сущ.
с/х
Примеры использования
我觉得我的袜子是最时髦的羊毛袜。
Я считаю, что мои носки из овечьей шерсти самые модные.
亡羊补牢。
Лучше поздно, чем никогда.
她的裙子是用粗糙的羊毛造的。
Её юбка связана из грубой шерсти.
还有一点咸肉，一块羊肉，无花果，新鲜乳酪和一大块黑麦面包。
Еще есть немного бекона, кусочек баранины, инжир, свежий сыр и большой кусок ржаного хлеба.
В начале слов
1.
羊肉
2.
羊毛
3.
羊绒
4.
羊毛衫
5.
羊城
г. Кантон, Гуанчжоу (пров. Гуандун, КНР)
6.
羊羔
ягнёнок (также название вина, производимого в пров. Шаньси)
7.
羊肉串
шашлык (нанизанная на шампур баранина с луком) (еда)
8.
羊圈
9.
羊皮
10.
羊水
плодные воды;
амниотическая жидкость;
околоплодные воды;
амниотическая жидкость;
околоплодная вода;
физиол. околоплодные воды
11.
羊角豆
Psophocarpus tetragonolobus; Dolichos tetragonolobus
12.
羊肠
бараньи кишки (обр. об узкой и извилистой тропе, дороге)
13.
羊腿
бараний окорок
14.
羊羔皮
15.
羊群灭虫浴
дезинфицирующий раствор для обработки овец
Эволюция иероглифов
Цзягувэнь
Цзиньвэнь
Чубошу
Сяочжуань
Кайшу
羊