维持 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) поддерживать, сохранять; защищать; обеспечивать
維持生活 поддерживать существование, жить
維持秩序 поддерживать (сохранять) порядок
鬧維持 требовать поддержки
2) сохранять, удерживать (за собой, в том же состоянии); держаться, удерживаться (напр. на поверхности житейского моря); сводить концы с концами; не умереть с голода
сохранять; поддерживать (напр., порядок)
维持判决 wéichí pànjué — оставить приговор в силе
сохранять; поддерживать (напр.порядок / чистоту / температуру / влажность) (глаг)
сущ.
горн.
гл.
общ.
эконом.
сущ.
эконом.
Примеры использования
Примеры не найдены :( Добавить пример
В начале слов
1.
维持和平
поддержание мира
2.
维持和平战略规划股
Группа стратегического планирования операций по поддержанию мира
3.
维持秩序
4.
维持和平行动部航空手册
Руководство по авиаперевозкам Департамента операций по поддержанию мира
Специальный комитет по операциям по поддержанию мира
6.
维持和平行动函授教学方案
Программа заочного обучения по вопросам операций по поддержанию мира
7.
维持和平处
Служба по вопросам поддержания мира
8.
维持和平行动支助账户
вспомогательный счет для операций по поддержанию мира
военнослужащий сил по поддержанию мира; сотрудник персонала операций по поддержанию мира
10.
维持和平理论和最佳做法股
Группа по вопросам миротворческой доктрины и оптимальной практике ее осуществления
11.
维持和平服务协定
соглашение о предоставлении услуг в целях поддержания мира
12.
维持和平数据库
база данных об операциях по поддержанию мира
13.
维持和平研究所
Институт по вопросам поддержания мира
14.
维持和平经费筹措司
Отдел финансирования операций по поддержанию мира
15.
维持和平行动部经管的外地特派团
полевые миссии под управлением Департамента операций по поддержанию мира