符合 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) соответствовать, отвечать (чему-л.); совпадать с (требованиями, интересами); совпадение (с), соответствие (чему-л.)
2) мат. конгруэнтный
符合三角形 конгруэнтные треугольники
相符合 конгруэнтность
соответствовать; совпадать; отвечать чему-либо
符合原则 fúhé yuánzé — соответствовать принципам
符合原文 fúhé yuánwén — совпадать с оригиналом
符合人民的利益 fúhé rénmínde lìyì — отвечать интересам народа
совпадать, соответствовать; отвечать (чему-либо); (глаг)
соответствие, совпадение; (сущ)
сущ.
геогр.
сущ.
мат.
сущ.
физ.
сущ.
электротех.
Примеры использования
可是你的函数不符合利普希茨条件!
Но твоя функция не липшицевая!
不符合历史事实
не соответствовать историческим фактам
В начале слов
сотрудники, имеющие право на получение
Международная организация по миграции в целях возвращения и реинтеграции квалифицированных афганских кадров
постояннные меры, предназначенные для защиты миссий ядерного, биологического и химического оружия
4.
符合心意
(быть (прийтись)) по душе (кому-л.)
6.
符合公约定义的难民
беженцы по смыслу Конвенции