笋 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
(笋 вм. 筍)
sǔn, xùn, в сочет. также yún
сущ.
1) sǔn (молодой) побег (росток) бамбука (продовольственный продукт); подобный побегу бамбука, остроконечный
南方人老吃筍 южане издавна едят побеги бамбука
一棵筍 один побег (росток) бамбука
筍峰 остроконечный горный пик
2) sǔn тех. шип; шпунт
筍卯 шип (шпунт) и гнездо (паз)
3) sǔn см. 栒 (перекладина для колоколов)
4) sǔn, xùn диал. бамбуковый плетёный паланкин
筍將而來 прибыть в бамбуковом паланкине
= 筍
бамбуковый росток [побег]
竹笋 zhúsǔn — росток [побег] бамбука
бамбуковый росток;побег (один)
Примеры использования
Примеры не найдены :( Добавить пример
В начале слов
1.
笋业
(орнаментированная) стойка (для подвески колоколов и литофонов, 磬 цинов)
2.
笋干
сушёные отварные и прессованные побеги бамбука
3.
笋子
тех. шип; шпунт
4.
笋舆
бамбуковый плетёный паланкин
5.
笋虡
см. 筍業
6.
笋尖
см. 筍乾
7.
笋头
тех. шип; шпунт
8.
笋簴
см. 筍業
9.
笋虫
зоол. личинка Gastrophilus equina Fab. (желудочного овода лошади)
10.
笋衣
кожица побега бамбука
11.
笋鞵
плетёная обувь (башмаки, туфли) из бамбукового лыка
12.
笋眼
тех. гнездо; паз
13.
笋鸭
пекинск. диал. нежный утёнок (о вкусном блюде из утёнка)
14.
笋席
бамбуковая циновка
15.
笋夜蛾
зоол. Atrachea vulgaris (вредитель бамбука из сем. совок)
Эволюция иероглифов
Цзиньвэнь
Сяочжуань
Кайшу (трад.)
筍
Кайшу
笋