穆 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
I прил./наречие
1) прекрасный, торжественный, величественный
於(wū)穆清廟 о, как прекрасен храм предков в своей чистоте!
2) мирный, спокойный; мягкий, тихий
穆如清風 спокойный, как чистый ветерок
3) почтительный; почтительно, с почтением
我其為王穆卜 с почтеньем о царе мы погадаем
4) младший, левый (напр. о рядах могил или мест в храмах предков)
昭穆 ряд правый (старший, напр. для могилы или места отца) и левый (младший, напр. для могилы или места сына)
II собств.
My (фамилия)
(соч) торжественный; почтительный (один)
Му (фам)
Примеры использования
我是张穆行 / 李先捻 / 令晒罗 / 赵文元
Я – Чжан Мухан / Ли Сяньнянь / Лин Шайло / Чжао Вэньюань
世界上最高的山峰叫珠穆朗玛峰，它有8848米高。
Самая высокая горная вершина в мире называется Джомолунгма, ее высота составляет 8848 метров.
你知道是谁第一个征服珠穆朗玛峰的吗？
Ты знаешь кто первым покорил гору Эверест?
我是穆斯林。
Я - мусульманка.
最先登上珠穆朗玛峰的人是谁？
Кто первый достиг верхушки горы Эверест?
阿穆尔州
Амурская область
В начале слов
1.
穆斯林
мусульманин; мусульманский
3.
穆穆
1) глубокий (о мыслях); далёкий; щедрый умом, глубокий (о человеке)
2) почтительный
3) красивый, прекрасный
4) величественный
5) спокойный, тихий
4.
穆沙拉夫
Мушарраф Первез (29.11.2007 принял присягу как гражданский президент) (Пакистан)
Мушарраф Первез (28.11.2007 передал пост командующего сухопутными силами своему заместителю и подал в отставку из вооружённых сил) (Пакистан)
6.
穆斯林兄弟会
Братья-мусульмане
7.
穆清
ясный; торжественный и чистый (также обр. в знач.: небо)
десятилетняя программа действий по решению задач, стоящих перед мусульманским обществом в XXI веке
9.
穆萨纳省国营机构
государственное предприятие в Эль-Мутанне
10.
穆天子传
11.
穆夫提
12.
穆羽
мягко шуршащие крылья
13.
穆斯林－基督徒对话会议
Конференция в рамках мусульманско-христианского диалога
14.
穆棱
Мулин (Мулэн) (город) (Сунцзян)
15.
穆忞
бесформенный, расплывчатый
Эволюция иероглифов
Цзягувэнь
Цзиньвэнь
Чубошу
Сяочжуань
Кайшу
穆