祠 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
I сущ.
1) храм; молельня
宗祠 храм предков
土地祠 храм Земли
2) весеннее жертвоприношение предкам
禴祠蒸嘗 летние, весенние, осенние и зимние жертвоприношения предкам
II гл.
1) приносить жертву (божеству)
伊尹祠于先王 И-инь принёс жертву душам покойных князей
祠竈 принести жертву духу очага
2) совершать благодарственное моление (жертвоприношение)
解祠 вознести благодарственное моление по случаю миновавшего несчастья
(соч) родовой храм; храм предков; (один)
Примеры использования
突然“咦”了一声：“老公祠有烟火啦？”果然是
вдруг (раздался крик): "Эй! есть порох в пороховницах? " Навалом.
(разговорные фразы обиходной речи крестьян)
В начале слов
1.
祠堂
храм предков (воздвигнутый в честь предков семьи или крупного деятеля, напр. Конфуция)
2.
祠坛
алтарь, жертвенник
3.
祠飨
стар. жертвоприношение
4.
祠祀
1) совершать жертвоприношение (моление)
2) служитель при церемонии жертвоприношения; жрец
5.
祠尾
кит. архит. совиный хвост (орнамент на конце балки, напр. дворцовой постройки)
6.
祠官
pum. воздаятель, исполнитель обряда жертвоприношения; жрец
7.
祠宇
храм, молельня
8.
祠祝
будд. священнослужитель (бонза) при храме
9.
祠赛
благодарственное жертвоприношение
10.
祠部
1) приказ обрядов и церемоний, управление ритуалов, астрономии и вероисповеданий (при министерстве церемоний, с дин. Суй)
2) министерство обрядов (дин. Мин)
11.
祠兵
совершать жертвоприношение перед выступлением в поход (с угощением воинов)
Эволюция иероглифов
Цзиньвэнь
Сяочжуань
Кайшу
祠