瞻 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
I гл.
смотреть; смотреть вверх; издали взирать (напр. с уважением, надеждой); оглядывать, наблюдать; ориентироваться на...
唯... 馬首是瞻 смотреть на голову коня передового всадника; покорно следовать за..., идти на поводу у...
II собств.
Чжань (фамилия)
(соч) смотреть вперед (вверх) (один)
Примеры использования
二百二十又二位 中华殉道者瞻礼赞词
Служба по 222-м китайским мученикам
(222 православных китайский мученика погибли во время Боксерского восстания)
В начале слов
1.
瞻仰
1) взирать снизу вверх; почтительно смотреть; уповать на...
2) вежл. посетить с целью засвидетельствовать почтение
2.
瞻前顾后
1) (действовать) с оглядкой; осмотрительно, осторожно
2) трусливый, робкий, боязливый
3.
瞻视
4.
瞻依
возлагать на... все свои надежды; всецело полагаться на...
5.
瞻乌
наблюдать, где садятся вороны (о надежде хоть там найти надёжного покровителя в смутное время; обр. в знач.: жаждать, искать покровителя во время смуты и опасностей)
6.
瞻对
быть на аудиенции у императора
7.
瞻涉
охватывать взором; обладать широким кругозором
8.
瞻慕
уповать на...; завидовать
9.
瞻省
навещать и справляться о здоровье (родителей)
10.
瞻礼
11.
瞻顾
12.
瞻望
13.
瞻徇
лицеприятствовать; действовать с оглядкой на личные отношения
14.
瞻奉
навещать л ухаживать (зa старыми родителями)
15.
瞻榆
Чжаньюй (город) (Хэйлунцзян)
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу
瞻