眶 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
сущ. глазная впадина, глазница
熱涙滿眶 глаза наполнились горячими слезами
(анат) глазница (чел)
сущ.
зоол.
Примеры использования
我老爸看了短信,激动得不得了,更是感动得热泪盈眶,说这城里人多实诚啊,仅仅是一面之交,过年了还不忘给他这个糟老头子拜年,得好好谢谢人家。
Мой отец прочел сообщение (СМС), чрезвычайно взволновался и более того - растрогался до слёз, сказал, что этот горожанин настолько добросердечен, ведь только и виделись что раз, а на новый год не забыл и поздравить его, дряхлого старика, следует хорошенько отблагодарить его.
(故事会 “无心之过” 杨格)
眼眶饱含泪水
Глаза полны слёз
眼泪夺眶而出
Слезы хлынули из глаз