2024 © Zhonga.ru

真金不怕火炼 на русском

zhēn jīn bù pà huǒ liàn
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

настоящее золото (,что) не плавки в огне (обр. в знач.: выдерживать любые испытания; человек исключительной стойкости, выдержки)
Чистому золоту и огонь не страшен. / Чистое золото не боится закалки в горниле. / Настоящее золото огня не боится.

Примеры использования

zhēn jīn bú pà huǒliàn, nì​jìng shì qiángzhě de shì​jīn​shí
真金不怕火炼,逆境是强者的试金石。
Танки грязи не боятся, для сильного человека затруднительное положение - это только проверка на прочность.

В начале слов

Совпадений не найдено :(

Сегментирование

zhēn
jīn
不怕
bù pà
huǒ
liàn