直线 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) мат. прямая линия; линейный; прямолинейный
直線方程式 линейное уравнение (1-й степени)
2) прямые линии (контуры; напр. мужской фигуры)
直線美 красота сложения мужчины, мужская красота
прямая линия (сущ)
прямая линия
официальный английский вариант: straight line
сущ.
геогр.
сущ.
мат.
сущ.
маш.
сущ.
общ.
сущ.
строит.
сущ.
электротех.
Примеры использования
两直线交于一点
две прямые пересекаются в одной точке
画一条直线。
Нарисуй прямую линию.
走直线，走直线，走直线，重要的事情说三遍。
Идите прямо, идите прямо, идите прямо, повторите трижды!
(выражение взято из рекламы, которое и послужило первоисточником появления этой фразы.)
В начале слов
организационная схема подчинённости; линейная организация подчиненности
2.
直线制
иерархическая структура; линейная система организации руководства
3.
直线排雷法；直线法
линейный метод
4.
直线经理
управляющий
5.
直线角
7.
直线公报
коммюнике, переданное по линии прямой связи
8.
直线部门
оперативный орган; исполнительный орган
9.
直线数
мат. линейные числа
10.
直线形
прямолинейная фигура
11.
直线基线
прямая исходная линия
13.
直线的