监督 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) наблюдать, контролировать, следить; контроль, наблюдение, надзор
行政監督 административный контроль
檢察監督 прокурорский надзор
2) инспектор, контролёр (напр. в таможне)
3) директор (напр. школы, дин. Цин)
контролировать; надзирать; контроль; надзор
наблюдать, контролировать, следить (напр. в учебном заведении до Синьхайской революции) (глаг)
контролировать; надзирать; (глаг)
контроль; надзор; (сущ)
надзор
официальный английский вариант: oversight; supervision
сущ.
строит.
сущ.
физ.
Примеры использования
Примеры не найдены :( Добавить пример
В начале слов
1.
监督和评价处
Сектор по надзору и оценке
2.
监督和管制委员会
Комиссия по контролю и наблюдению
3.
监督与控制委员会
Комиссия по контролю и наблюдению
4.
监督支助科
Секция по поддержке в области надзора
5.
监督支助股
Группа поддержки деятельности по надзору
6.
监督厅公报
Бюллетшнь УСВН
7.
监督；监管
непосредственный контроль
8.
监督控制和数据收集系统
система надзора и сбора данных; система СКАДА
9.
监督和内部司法办公室
Бюро по надзору и внутренней системе правосудия
10.
监督委员会
Совет по наблюдению за выборами
11.
监督分类
12.
监督小组
Группа надзора
13.
监督做法
методы надзора; механизм надзора
14.
监督、监察和报告办公室
Управление по обзору управления и внутреннему надзору
Междепартаментская координационная группа старших сотрудников Организации Объединенных Наций по контролированию и непосредственному осуществлению различных положений резолюции 687 (1991) Совета Безопасности