监察 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
контролировать, надзирать; ревизовать; контроль
監察御史 государственный цензор, контролёр над провинцией (с дин. Сун)
國家監察部 министерство государственного контроля
監察委員會 ревизионная комиссия
контролировать; ревизовать; контроль; ревизия
监察委员会 jiānchá wěiyuánhuì — ревизионная комиссия
контролировать; ревизовать; (глаг)
контроль; ревизия; (сущ)
контроль; наблюдение; мониторинг; регистрация
официальный английский вариант: monitoring
др.
общ.
сущ.
физ.
сущ.
эконом.
Примеры использования
Примеры не найдены :( Добавить пример
В начале слов
1.
监察使
окружной инспектор
3.
监察；监测；监督
контроль; наблюдение; непрерывное наблюдение; подслушивание; радиоперехват; дозиметрический контроль
4.
监察权
право контроля; контрольная власть (по Сунь Ятсену)
Специальный комитет по контролю за соблюдением торгового эмбарго в отношении Гаити
6.
监察员
7.
监察和评价干事
сотрудник по вопросам контроля и оценки
8.
监察和评价小组
Группа по обзору и оценке
9.
监察和评价委员会
Комитет по мониторингу и оценке
10.
监察委员会
ревизионная комиссия;
контрольная комиссия (напр ЦК КПК, на 1927 уже была; еще раз была создана на партконференции в 1955 после дела Гао Гана) (орг)
11.
监察和评价司
Отдел контроля и оценки
12.
监察、评价、风险管理和统计核查股
Группа контроля, оценки, регулирования рисков и проверки статистических данных
13.
监察；监测；监视；监督
вести наблюдение; осуществлять контроль
14.
监察主任办公室
Управление Генерального инспектора
15.
监察人
ревизор