2025 © Zhonga.ru

瓜田 на русском

guātián
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

бахча
瓜田不納履 на (чужом) тыквенном поле не (следует) поправлять обувь (чтобы не навлечь на себя подозрений; обр. в знач.: навлекать на себя подозрение)

Примеры использования

Примеры не найдены :( Добавить пример

В начале слов

1. 瓜田李下 guātiánlǐxià
под (чужой) сливой (поправлять шапку) и на (чужой) бахче (поправлять обувь) (обр. в знач.; действия, которых следует избегать, чтобы не навлечь на себя подозрений; навлекать на себя подозрения, легко подпасть под подозрение)
2. 瓜田不纳履,李下不整冠 guā tián bù nà lǚ,lǐ xià bù zhěng guān
3. 瓜田不纳履,李下不正冠 guā tián bù nà lǚ,lǐ xià bù zhèng guān
4. 瓜田之嫌 guā tián zhī xián

Сегментирование

guā
tián