渺 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
I прил.
1) необъятный (о водном просторе), безбрежный, широкий (о водном пространстве)
渺無涯際 так широк, что (кажется) не имеет пределов
2) удаленный; неясный; неразличимый; туманный
渺不知 из-за отдалённости не разобрать
3) маленький; ничтожный; крохотный
渺無希望 нет ни малейшей надежды
II сущ.
кит. мат. мяо, 1/1011 часть китайского фута (尺)
1) ничтожно малый, мизерный
渺无希望 miǎo wú xīwàng — нет никакой надежды
2) неясный, смутный; туманный
往事渺若烟云 wǎngshì miǎo ruò yānyún — прошлое как в дымке
далекий,отдаленный;неясный,смутный;мелкий,ничтожный; (один)
сущ.
физ.
Примеры использования
往事渺若烟云
Прошлое как в тумане
渺无希望
Нет никакой надежды
В начале слов
1.
渺小
крохотный, ничтожный; мизерный
2.
渺茫
1) отдалённый, смутный, неразличимый, неясный
2) неопределённый, туманный
бескрайний (о водном пространстве): неоглядный, безбрежный (о водной шири); широкий разлив, стремительный, бесконечный бег (воды)
3.
渺渺
4.
渺无人烟
необитаемый; безлюдный (о местности; букв. без конца и края нет дыма человеческих жилищ)
5.
渺弥
широкое водное пространство; безбрежные воды
6.
渺远
отдалённый, далёкий; сильно удалённый
7.
渺漫
безбрежный, безграничный (о водном пространстве); необъятная водная ширь
8.
渺然
обширный; безбрежный
9.
渺无希望
Нет никакой надежды (фраза)
10.
渺沔
широко разливаться; безбрежный (о разливе вод)
11.
渺然一身
12.
渺无音讯
13.
渺无边际
14.
渺无踪影
15.
渺无影踪