渊 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
(渊 сокр. вм. 淵)
yuān
I сущ.
1) пучина, омут; бездна; глубина
深淵 глубокий омут
為(wèi)淵敺魚 загонять рыбу в глубины вод (в глубокий омут; своими дурными поступками лить воду на мельницу своих врагов)
2) водоём (глубокий)
淵澤 глубокий и мелкий водоёмы
3) место скопления; обиталище; хранилище
五穀之淵 хранилище для хлебов
II прил.
глубокий; бездонный
淵乎, 其居也 о, как бесконечна его (Дао) невозмутимость!
III собств.
Юань (фамилия)
глубокий,бездонный;пропасть; (один)
Юань (фам)
Примеры использования
Примеры не найдены :( Добавить пример
В начале слов
1.
渊源
исток; начало, происхождение, истоки
2.
渊博
глубокий (о знаниях); глубоко эрудированный; огромная эрудиция
3.
渊意
глубокие мысли
4.
渊薮
1) омут (для рыб) и чащоба (для зверей)
2) место скопления; убежище, вертеп (для преступников)
3) сосредоточие, скопление
5.
渊厡
исток; начало, происхождение, истоки
6.
渊深
глубокий; бездонный (также об эрудиции)
7.
渊渊
8.
渊容海纳
много пить, уметь хорошо пить (букв. пучину вмещает, море принимает)
9.
渊远
глубокий; дальновидный, проникновенный
10.
渊冰
глубокая вода и тонкий лёд (обр. в знач.: опасное место, ситуация, требующая особой осторожности)
11.
渊让
глубокий (далеко рассчитанный) план, дальний замысел
12.
渊嘿
см. 淵默
13.
渊泓
глубокий и широкий; беспредельный (напр., о добродетели)
14.
渊水
водяная бездна; пучина
15.
渊雅
изысканный, изящный, элегантный
Эволюция иероглифов
Цзягувэнь
Цзиньвэнь
Чубошу
Сяочжуань
Кайшу (трад.)
淵
Кайшу
渊