2025 © Zhonga.ru

на русском

gǔ; yù
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

(см. также)
I gǔ, yù гл.
1) течь, бежать (напр. о реке); уходить (о человеке)
分流汩 течь двумя потоками
2) протекать сквозь; заливать
決汩九州 прорваться и залить (прокатиться через) все девять областей (страны)
3) вводить в русло (реку), обуздывать воды (паводка)
汩鴻 обуздать воды паводка
II gǔ, yù прил./наречие
1) беспорядочный, смешанный; спутанный; в беспорядке, без системы
汩陳其五行 без всякого порядка (в полном хаосе) расположить пять стихий (космогонии)
2) стремительный, быстрый; быстро, торопливо
汩起 стремительно подняться
3) чистый
III сущ.
1) большие волны, валы
與汩皆出 выйти (из воды) на большой волне
2) , дело управления; порядок в управлении (страной)
汩作 дело управления было усовершенствовано; в стране установился порядок
IV gǔ, yù собств.
Гу, Юй (фамилия)
потонуть; исчезать;~~ плеск, булькать; (mi4) (один)
(гео) Мило (река и уезд в пров.Хунань); (gu3) (один)

Примеры использования

Примеры не найдены :( Добавить пример

В начале слов

1. 汩暗 gǔàn
тёмный, смутный
2. 汩汩 gǔgǔ
1) звукоподражание плеску волн, шуму потока; плескаться, биться о берег; бурлить
2) стремительно (свободно) течь; катиться (напр. о волнах); разливаться; устремляться (о потоке)
3) бурно развиваться, беспрепятственно распространяться (напр. об идеях)
4) погружаться, тонуть
5) многочисленный; во множестве, массой
6) тревожить, беспокоить; тревожный; волнующе
3. 汩越 gǔyuè
1) блестящий, светлый; блеск, слава
2) приводить в порядок, умиротворять
4. 汩董 gǔdǒng
5. 汩乱 gǔluàn
осквернять, опошлять
6. 汩湟 gǔhuáng
бежать чередою (о волнах, звуках)
7. 汩活 gǔhuó
нестись; стремительный, быстрый (о потоке)
8. 汩流 yùliú
стремительно течь; поток, стремнина
9. 汩淈 gǔgǔ
свободно протекать; вытекать
10. 汩没 gǔmò
книжн.
1) уйти под воду; утонуть; исчезнуть бесследно
2) шум волн
Эволюция иероглифов
Чубошу
Сяочжуань
Кайшу