民族 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
нация; народ; национальность; народность; национальный; этнический
地方民族主聯合政府 местное национально-демократическое коалиционное правительство
民族區域 национальный район
民族區域自治 районная национальная автономия
民族自治 а) национальная автономия; 民族自治地方 национальный автономный район; б) «культурно-национальная автономия»
民族國家 национальное государство
民族解放 национальное освобождение; национально-освободительный
民族解放運動 национально-освободительное движение
民族革命 национальная революция; национально-революционный
民族事務委員會 комитет по делам национальностей
民族問題 национальный вопрос
民族分立權 право наций на самоопределение вплоть до отделения
民族獨立 национальная независимость
民族獨立運動 движение за национальную независимость
民族集團 этническая группа
民族運動 национальное движение
民族資產階級 национальная буржуазия
民族資本 национальный капитал
民族意識 национальное самосознание
民族孤立主義 национальный изоляционизм
нация; национальность; национальный
民族自决 mínzú zìjué — национальное самоопределение
少数民族 shǎoshù mínzú — национальные меньшинства
национальность / этнические группы
национальный; этнический; (прил)
национальный (прил)
нация; народ; народность; этнос; (сущ)
нация (сущ)
национальность (сущ)
нация
официальный английский вариант: nation
сущ.
зоол.
Примеры использования
黄河是中华民族的摇篮，所以中国人叫她“母亲河”。
Хуанхэ является колыбелью китайской цивилизации, поэтому китайцы ее называют "Рекой-Матерью".
消灭某一民族、族裔、种族或宗教团体
уничтожить какую-либо национальную, этническую, расовую или религиозную группу
В начале слов
1.
民族主义
1) национализм; националистический
2) принцип национализма (первый из трёх народных принципов Сунь Ят-сена)
2.
民族乡
национальная (населённая нац. меньшинством) волость
3.
民族学
6.
民族社区人人平等委员会
Совет этнических общин "Ранухэль Хунам"
9.
民族性
национальный характер; национальные черты
11.
民族自决
самоопределение наций
12.
民族自治
13.
民族资产阶级
национальная буржуазия (в противовес бюрократической / гоминьдановской) (после провозглашения КНР) (проф)
14.
民族意识
15.
民族复兴团
Блок национального возрождения