毡 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
(毡 сокр. вм. 氈)
zhān
I сущ.
1) войлок; кошма; войлочный; грубая шерстяная ткань
羊毛氈 войлок из овечьей шерсти
氈裏兒得帽子 шапка на войлочной подкладке
<> 如坐針氈 сидеть, как на иголках
2) (предмет) крытый войлоком (напр. юрта, повозка с верхом)
II собств.
Чжань (фамилия)
войлок;фетр;войлочный (один)
сущ.
строит.
сущ.
текстил.
Примеры использования
我如坐针毡。
Я сидел как на иголках.
冬天时我一般戴毡靴。
Зимой я обычно одеваю валенки.
В начале слов
1.
毡帽
войлочная шапка; фетровая шляпа
2.
毡靴
валяные сапоги, валенки
3.
毡子
войлок, кошма
4.
毡匠
валяльщик
5.
毡房
юрта
6.
毡幕
юрта
7.
毡帐
юрта
8.
毡鞋
войлочная обувь; войлочные туфли
9.
毡裘
местн. войлочная шуба
10.
毡合; 压毡
защитный слой
11.
毡乡
обр. «страна юрт» (Монголия)
12.
毡车
крытая войлоком повозка, арба с войлочным верхом
13.
毡包
юрта
14.
毡毯
15.
毡疙瘩
сев.-вост. диал. валенки
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу (трад.)
氈
Кайшу
毡