棚 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
сущ./счётное слово
1) навес; шалаш; павильон; временная постройка
涼棚 тент
馬棚 конюшня
售貨棚 ларёк
2) группа; товарищество
3) уст., воен. отделение (в 14 чел., дин. Цин)
步兵三棚 три отделения пехоты
4) пекинский диал. приём, сеанс (счётное слово)
唸了一棚經 прочитать канон (одно чтение перед гробом)
辦一棚事 делать (одно) дело
1) навес
帆布棚 fānbùpéng — брезентовый навес
2) сарай
牲口棚 shēngkoupéng — хлев
навес; сарай; шалаш; (один)
навес (сущ)
др.
общ.
сущ.
физ.
Примеры использования
玛丽在车棚里。
Мали находится под навесом для велосипедов.
В начале слов
1.
棚子
2.
棚车
3.
棚圈
сарай; хлев; загон
4.
棚户；违章建筑
"гечеконду"; скваттерное жилище
5.
棚户区
"качи-абади"
6.
棚户
диал. житель временной хижины; бездомный бедняк (ютящийся в шалаше); обитатели городских трущоб
7.
棚阁
стар. сторожевой шатёр (на городской стене)
8.
棚架子
подставка; лёгкий столик (напр. для аквариума)
9.
棚铺
лавчонка (под навесом); ларёк, лоток
10.
棚匠
плотник; рабочий-строитель (выполняющий плотничьи, малярные и др. работы на лёгких постройках временного типа)
11.
棚架
трельяж
12.
棚规
стар. плата за пользование экзаменационным помещением
13.
棚蜘蛛
зоол. домовый паук (Tegenaria domestica)
14.
棚门
арка; парадный въезд
15.
棚儿
см. 棚子
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу
棚