梭 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
I сущ.
1) челнок (ткацкого станка); как челнок, челнокоподобный, заострённый с обоих концов
機器上的梭壞了 в ткацком станке сломался челнок
鳴梭 стук челнока
日月如梭 дни и месяцы подобны ткацкому челноку (быстро мелькают)
2) челноки, бамбуки (масти при игре в мацзян и в китайских картах)
我打五梭 я сношу пятёрку бамбуков
II гл.
ходить туда и сюда, качаться (колыхаться) из стороны в сторону; сновать, мелькать
柳梭 из стороны в сторону колышется ива
челнок
- 梭子
(текст.) челнок (один)
сущ.
легк. пром.
сущ.
Примеры использования
Примеры не найдены :( Добавить пример
В начале слов
1.
梭子
челнок-самолёт;
челнок;
челнок;
диал.
1) ткацкий челнок; как челнок, продолговатый
2) обойма, магазин, диск, лента (напр. автомата, пулемёта); очередь (также счётное слово для пулемётных или автоматных очередей)
2.
梭状芽胞杆菌属
клостридии
3.
梭鱼
4.
梭儿胡
см. 梭胡
5.
梭镖
диал. пика (копьё) с обоюдоострым наконечником
6.
梭杼
челнок (ткацкого станка)
7.
梭尾螺
зоол. Charonia tritonis, Triton tritonis (вид тритониума-моллюска)
8.
梭巡
обходить дозором, патрулировать; крейсировать
9.
梭布
домотканый холст
10.
梭子蟹
зоол. Neptunus pelagicus (род краба)
11.
梭子米
продолговатый рис
12.
梭形肌
анат. веретенообразная мышца
13.
梭标
диал. пика (копьё) с обоюдоострым наконечником
14.
梭胡
соху, сорху (род азартной игры в карты)
15.
梭莺
зоол. камышевка (Cettia ussuriana)
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу
梭