2024 © Zhonga.ru

на русском

shāo
Your browser doesn’t support HTML5 audio
HSK 6

Значения

I сущ.
1) вершина (дерева); заостренная кверху крона; верхушка, макушка
森梢 густые верхушки деревьев
柳樹梢兒都綠了 верхушки ив зазеленели
2) кончик, конец (чего-л.); хвост
辮梢 кончик косы
鞭梢兒 хвост (конец) бича (плети)
3) начало, зачин (дела)
還(hái)沒下梢 начало (делу) ещё не положено
4) перо руля; корма лодки; лодка
梢戶 лодочник
5) хворост; сучья, ветки
梢芟 ветки и тростник (для оплётки запруды)
6) жезл (в руках танцора, певца)
玉梢 жезл, украшенный яшмой
7) фестоны на знамени
被雲梢 фестоны знамён, закрывающие тучи
8) диал. низкорослое дерево, куст
梢林 заросли кустарника, чащоба
II гл.
1) вм. 捎 1, А, 1) (задеть концом, коснуться)
2) вм. 捎 1. А, 3) (выкашивать; уничтожать: отгонять)
кончик; верхушка
树梢 shùshāo — верхушка дерева
верхушка дерева;кончик(чего-л);хвостик (один)
др.

Примеры использования

Примеры не найдены :( Добавить пример

В начале слов

1. 梢儿 shāor
1) макушка, верхушка (дерева)
2) кончик (чего-л.)
2. 梢沟 shāogōu
канава, прорытая водой
3. 梢子 shāozi
нагель для закрепления шипа;
1) верхушка, макушка; кончик
2) лодочник; кормчий
3) уст. барабанчик разносчика
4. 梢梢 shāoshāo
1) свистеть (о ветре)
2) поэт. безжизненно вытянутый (свисающий — о голых сучьях осенью)
3) крепкий, сильный
машина для обработки древесины
6. 梢长大汉 shāocháng dàhàn
ражий детина; (нескладный) верзила
7. 梢瓜 shāoguā
дыня коноруон
8. 梢头 shāotóu
1) макушка, верхушка
2) конец, край, оконечность
9. 梢人 shāorén
лодочник
10. 梢末 shāomò
1) кончик, верхушка
2) пустяки, мелочь, оставшиеся несущественные детали
11. 梢子棍 shāozigùn
стар. боевой цеп (оружие)
12. 梢婆 shāopó
лодочница
13. 梢公 shāogōng
лодочник; кормчий
14. 梢云 shāoyún
1) высоколетящие облака
2) благовещие облака
15. 梢工 shāogōng
лодочник
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу