核 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
I сущ.
1) косточка плода
吃完了杏, 乘下一個核兒 после того как съел абрикос, осталась (одна) косточка
2) биол., физ. ядро; ядерный
原子核 ядро атома
核武器 ядерное оружие
3) мед. затвердение; бубон
結核 туберкулез
核子瘟 бубонная чума
4) сердцевина; содержимое; сущность, суть (дела)
5) корни трав
II гл.
1) рассматривать, исследовать; уточнять
2) оценивать; вычислять; назначать (цену)
筆賬目已然核過了 в счёте уже всё подсчитано
核一個準價兒 назначить точную (твёрдую) цену
3) диал. предполагать, рассчитывать
我核着你們就得(děi)輸 предполагаю, что вы сейчас должны проиграть
III прил.
твёрдый, крепкий; прочный
其文直其事核 сочинения его правильны (прямы), а дела его основательны
1) косточка плода
桃核 táohé — косточка персика
2) физ. ядро; ядерный
核武器 hé wǔqì — ядерное оружие
原子核 yuánzǐhé — атомное ядро, ядро атома
3) биол. ядро
细胞核 xìbāohé — ядро клетки
4) тк. в соч. вычислять; рассчитывать; оценивать
косточка плода;(физ) ядро, ядерный; (соч) вычислять; рассчитывать; оценивать; (один)
сущ.
зоол.
сущ.
мат.
сущ.
мед.
сущ.
мет.
др.
общ.
сущ.
с/х
сущ.
физ.
Примеры использования
经济核算
Хозрасчёт
核实所提供的消息是否可靠
удостовериться в достоверности предоставляемой информации
合理的内核
рациональное зерно
我想核对一下。
Я бы хотел рассчитаться.
核心问题
суть проблемы
В начале слов
1.
核心
2.
核实
удостовериться;
уточнять;
уточнить;
обследовать положение дел; проверить правильность, подтвердить проверкой; точно установить
3.
核对
проверять;
проверить;
отождествление;
верификация;
уточнение;
сопоставлять, сличать; проверять; сверять
4.
核销
утверждать расходы (после рассмотрения); (разрешить) списать со счёта
5.
核准
6.
核电站
атомная станция;
атомная электростанция;
ядерная силовая установка;
астатин;
астатический гальванометр;
атомная электростанция
7.
核算
рассчитывать;
рассчитать;
калькулирование;
поверочный расчёт;
исчисление;
исчислять;
калькулировать;
рассчитывать; расчёт; учёт; вычислять, калькулировать; проверять расчёт
8.
核能
ядерная энергия;
атомная энергия;
атомная энергия;
ядерная энергия;
д.эн. ядерная энергия;
ядерная энергетика;
ядерная энергия;
физ. ядерная энергия
9.
核桃
10.
核聚变
11.
核查
расследовать, рассмотреть
12.
核武器
ядерное вооружение;
ядерное оружие;
ядерное оружие;
атомное оружие;
ядерное оружие;
воен. ядерное оружие
13.
核辐射
14.
核定
офиц. рассмотреть и утвердить; по рассмотрении утвердить
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу
核