栏 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
(栏 сокр. вм. 欄)
lán
II сущ.
1) перила; ограда, изгородь, парапет, балюстрада
石欄 каменные перила
橋欄 перила моста
扶欄 опереться на перила
電欄 электрическая изгородь
2) отгороженное место; загон для скота, хлев
牛欄 хлев для коров
豬欄 загон для свиней
與牛馬同欄 в одном хлеву (загоне) со скотом
3) колонка, рубрика; столбец (в газете, журнале); графа (в анкете)
文藝欄 рубрика литературы и искусства
體育欄 рубрика спорта
五欄的報紙 газета в пять колонок
報紙的各欄 газетные столбцы
欄內 в графе
= 欄
1) перила
木栏 mùlán — деревянные перила
2) хлев; загон
牛栏 niúlán — загон для коров; коровник
3) рубрика; колонка (в газете); столбец (печатный)
перила;хлев;загон; (один)
Примеры использования
铁栅栏制作静美、富有审美趣味
Чугунная решётка, выполненная с большим вкусом и мастерством
高速公路的围栏
дорожное ограждение
В начале слов
1.
栏杆
ограждение;
балюстрада;
поручень;
балюстрада;
перила;
поручни;
1) перила; барьер; поручни; балюстрада
2) оборка, кайма
3) театр колосник
2.
栏目
3.
栏柱
стр. балясина
4.
栏墙
парапет (напр.вдоль Невы) (сущ)
5.
栏干
6.
栏外
1) вне колонки, на полях; поля (книги, листа бумаги); написанный на полях
2) вне (чего-л.); за пределами
7.
栏楯
перила; ограда; изгородь
8.
栏子马
среднекит. конный разведчик
9.
栏槛
перила; решётка
10.
栏杆儿
11.
栏牧场
огороженное пастбище, левада
12.
栏头
вперёдсмотрящий (на корабле)
13.
栏柜
прилавок, стойка; конторка (в магазине)
14.
栏河坝