2024 © Zhonga.ru

на русском

bó; bò; bǎi
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

I сущ.
бот. кипарис плакучий (Cupressus funebris Endl.)
II гл.
быть близким; прилегать (напр. к земле); наседать, приближаться (о сроке)
柏冬日 близиться к зиме
III собств.
1) геогр. (сокр. вм. 柏水) Бошуй (река в пров. Хэнань)
2) ист. Бо, Бай (княжество на территории нынешней пров. Хэнань, до эпохи Чуньцю)
3) Бо, Бай (фамилия)
I
bǎi
=
кипарис
II
кипарис;(фам); (фонетик); (чаще: bai3) (один)
(соч) кипарис; (редко: bo2) (один)
Бо (может быть и Бай) (фам)
Бай (может быть и Бо) (фам)

Примеры использования

Bólín qiáng shì zài 1989 nián dǎotā de.
林墙是在1989年倒塌的。
Берлинская стена была разрушена в 1989 году.

В начале слов

1. 柏林 bólín
кипарисовый лес; кипарисовник;
г. Берлин (столица Германии)
2. 柏树 bǎishù
3. 柏油 bǎiyóu
асфальт; асфальт; атомизационное тепло;
1) каменноугольная смола, дёготь
2) асфальт, гудрон
4. 柏油路 bǎiyóulù; bóyóulù
асфальтовая дорога;
асфальтированная мостовая
5. 柏威夏 bòwēixià
пров. Прэахвихеа (Камбоджа)
6. 柏梁体 bóliángtǐ
болянтайский стих (манера стихосложения, при которой все строки рифмуются; начало этому стихосложению было положено на ханьском бельведере 柏梁臺)
7. 柏柏人 bóbórén
берберы
8. 柏舟 bózhōu
кипарисовый челнок (символ вдовьей верности; по названию песни вдовы, отказывающейся от вторичного замужества, «Шицзин»)
9. 柏府 bófǔ
ист. цензорат
10. 柏属 bóshǔ
бот. род кипарис (Cupressus L.)
Euxylophora paraensis
12. 柏尔格剌德 bòěrgélādé
г. Белград (Югославия)
13. 柏扩夫
Байков Ф.И. (XVII , был послом России в Пекин) (Россия)
14. 柏文尉
Бо Вэньвэй (на 1-м съезде ГМД избран в ЦИК) (Китай)
международная туристская ярмаркя
Эволюция иероглифов
Чубошу
Сяочжуань
Кайшу