2024 © Zhonga.ru

на русском

háng
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

I гл.
переправляться (переплывать) через реку
一葦杭之 со связкой тростника переплыл её (реку)
II имя собств.
1) геогр. (сокр. вм. 杭州) г. Ханчжоу
天有天堂, 地有蘇杭 посл. на небе ― небесные чертоги, на земле ― Сучжоу и Ханчжоу
2) геогр. (сокр. 杭縣) Хансянь (уезд в пров. Чжэцзян)
3) Хан (фамилия)
сокр.
город Ханчжоу; ханчжоуский
杭纺 hángfǎng — ханчжоуский шёлк
г.Ханчжоу;(фам) (один)
Хан (фам)
Ханчжоу (г., адм.центр пров.Чжэцзян) (сокр) (Чжэцзян)

Примеры использования

Guǎngzhōu, Shànghǎi, hángzhōuwǒdōuqùguòle
广州、上海、州我都去过了
Я побывал и в Гуанчжоу, и в Шанхае, и в Ханчжоу
Tā cóng hángzhōu lái.
他从州来。
Он приехал из Ханчжоу.

В начале слов

1. 杭州 hángzhōu
г. Ханчжоу (пров. Чжэцзян, КНР)
2. 杭州市 hángzhōushì
Ханчжоу (город)
3. 杭爱山脉 hángàishānmò
нагорье Хангай (МНР)
4. 杭连 hánglián
«ханчжоуская двойная» (сорт бумаги)
5. 杭江铁路 hángjiāngtiělù
Ханчжоу-Цзяншанская железная дорога
6. 杭唷 hángyō
междометие (ср. русск. «раз-два взяли!») при коллективной физической работе
Региональный учебный центр в Ханчжу
8. 杭白芷 hángbáizhǐ
бот. дудник формозский (Angelica formosana)
9. 杭庄 hángzhuāng
большая (широкая, проезжая) дорога; тракт
10. 杭纺 hángfǎng
ханчжоуское шёлковое полотно
11. 杭绸 hángchóu
ханчжоуский шёлк (ткань)
12. 杭剧 hángjù
театр ханчжоуская музыкальная драма
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу